Tekst en code · lokale vergelijking
Vergelijk twee teksten en zie elke wijziging
Plak een oudere en nieuwere versie. Kies vergelijking per regel of woord om precies te markeren wat is verwijderd en toegevoegd, zonder tekst naar een server te sturen.
Vergelijkingsresultaat
Gemarkeerde verschillen
Voeg tekst aan één of beide velden toe en kies ‘Tekst vergelijken’.
Online tekst vergelijken
Deze browsertool voor verschillen is bedoeld voor schrijvers, redacteuren, ontwikkelaars, studenten en iedereen die twee tekstversies controleert. Hij markeert letterlijke wijzigingen en bepaalt niet of uitspraken hetzelfde betekenen of een document juridisch correct is.
Twee versies vergelijken
- Plak de oudere versie in Oorspronkelijke tekst.
- Plak de nieuwere versie in Gewijzigde tekst.
- Kies Regels voor wijzigingen in alinea's of coderegels, of Woorden voor kleinere bewerkingen.
- Selecteer Tekst vergelijken en bekijk rode verwijderingen en groene toevoegingen.
- Kopieer het gemarkeerde rapport of sla het op als .txt-bestand.
Voorbeeld: een herziene zin
Als het origineel ‘Het rapport is vandaag klaar’ zegt en de nieuwe versie ‘Het definitieve rapport is morgen klaar’, markeert woordmodus ‘definitieve’ en ‘morgen’ als toevoegingen en ‘vandaag’ als verwijdering. Ongewijzigde woorden blijven ongemarkeerd zodat de wijziging snel te zien is.
Regelmodus of woordmodus?
Regelmodus behandelt elke regel, inclusief regeleinde, als één vergelijkingseenheid. Dit is handig voor lijsten, configuratie, code en verplaatste of gewijzigde alinea's. Woordmodus splitst woorden, leestekens en witruimte, waardoor zinswijzigingen nauwkeuriger zijn maar meer tokens ontstaan.
Spaties en regeleinden tellen mee
Deze tool vergelijkt exact. Twee spaties verschillen van één, een tab van een spatie en CRLF- en LF-regeleinden kunnen als wijzigingen verschijnen. Lege regels en een laatste regeleinde blijven ook behouden. Gebruik dit als opmaak telt; normaliseer de tekst eerst als opmaak genegeerd moet worden.
Het resultaat kopiëren en opslaan
Verschillen kopiëren maakt een rapport in platte tekst. Regelmodus zet twee spaties, een minteken of een plusteken vóór ongewijzigde, verwijderde en toegevoegde regels. Woordmodus zet verwijderingen tussen [- -] en toevoegingen tussen {+ +}. .txt opslaan downloadt hetzelfde rapport; je oorspronkelijke bestanden worden niet geüpload.
Beperkingen en veelvoorkomende problemen
- Elke invoer is beperkt tot 100.000 tekens.
- Beide kanten samen mogen maximaal 8.000 regel- of woordtokens bevatten.
- Zeer grote teksten met bijna geen overeenkomende inhoud kunnen de werklimiet van de browser overschrijden.
- Als woordmodus te gedetailleerd is, schakel dan naar regelmodus of vergelijk kleinere delen.
Een rode verwijdering gevolgd door een groene toevoeging is een vervanging. De tool controleert alleen letterlijke tekst; beoordeel zelf de context voordat je een wijziging accepteert.