Come usare il convertitore
- Scegli se il valore è un numero di fotogramma a base zero o un’etichetta timecode.
- Seleziona la frequenza del progetto e il conteggio NDF o 29.97 DF.
- Inserisci un valore, poi seleziona Converti. Modificarlo cancella il vecchio risultato; dopo una conversione riuscita, cambiare selezione ricalcola subito un dato valido.
- Copia l’etichetta o il numero convertito. La riga del tempo trascorso è un riferimento, non un’altra timeline modificabile.
Numeri di fotogramma, timecode e conteggio drop-frame
Il fotogramma 0 è il primo e corrisponde a 00:00:00:00. Alle frequenze intere, NDF suddivide il conteggio continuo in ore, minuti, secondi e FF usando quel numero di fotogrammi al secondo.
29.97 fps equivale esattamente a 30000/1001 fotogrammi al secondo. NDF continua a etichettare con un orologio nominale da 30, quindi il minuto visualizzato è leggermente più lungo di quello reale.
29.97 DF non rimuove fotogrammi video. Salta le etichette ;00 e ;01 all’inizio di ogni minuto tranne ogni decimo, avvicinando l’orologio delle etichette al tempo trascorso.
Esempi ai limiti
A 29.97 NDF, il fotogramma 1800 è 00:01:00:00 ma inizia a circa 00:01:00.060 di riproduzione. Per questo timecode e tempo trascorso non sono lo stesso valore.
A 29.97 DF, il fotogramma 1799 è 00:00:59;29 e il 1800 è 00:01:00;02. Le etichette 00:01:00;00 e 00:01:00;01 non esistono.
L’eccezione del decimo minuto rende valido 00:10:00;00, corrispondente al fotogramma 17982. Il fotogramma 107892 corrisponde a 01:00:00;00.
Intervallo supportato e limiti
- Le frequenze NDF supportate sono 24, 25, 29.97, 30, 50 e 60 fps. DF è limitato a 29.97 fps.
- I numeri di fotogramma devono essere interi non negativi. Decimali e negativi vengono rifiutati.
- Il timecode usa ore a due cifre da 00 a 99, minuti e secondi da 00 a 59 e FF da 00 a uno meno della frequenza nominale. Non c’è un ritorno automatico nascosto dopo 24 ore.
- La pagina non legge video, cambia frequenze, modifica timeline, crea EDL o supporta 59.94 DF.
Domande frequenti
Drop-frame elimina immagini?
No. Vengono omessi solo alcuni numeri del timecode; ogni fotogramma registrato rimane presente.
Perché 00:01:00;00 viene rifiutato?
A 29.97 DF, ;00 e ;01 vengono saltati all’inizio della maggior parte dei minuti. Usa 00:01:00;02. I multipli di dieci minuti fanno eccezione.
Perché il tempo trascorso può differire dal timecode?
Il timecode etichetta i fotogrammi. A 29.97 NDF conta secondi nominali di 30 fotogrammi mentre la riproduzione procede esattamente a 30000/1001 fps.
Posso usare il ritorno a zero televisivo dopo 24 ore?
No. La pagina accetta ore esplicite 00–99 e non azzera mai il risultato senza avvisare.