Saltar al contenido

Redacción y código · comparación local

Compara dos textos y encuentra cada cambio

Pega una versión anterior y otra nueva. Compara por líneas o palabras para ver exactamente qué se eliminó y añadió sin enviar el texto a un servidor.

Añade las dos versiones

Hasta 100.000 caracteres por lado y 8.000 unidades de comparación combinadas.

0 / 100.000
0 / 100.000
Detalle de comparación

Los espacios, tabulaciones, líneas vacías y finales de línea se comparan exactamente. El modo Palabras también marca cambios de espacios.

Resultado

Diferencias resaltadas

Añade texto en uno o ambos campos y elige «Comparar textos».

Cómo comparar textos en línea

Esta herramienta de diferencias funciona en el navegador y ayuda a redactores, editores, desarrolladores y estudiantes. Marca cambios literales; no decide si dos frases significan lo mismo ni valida jurídicamente un documento.

Compara dos versiones

  1. Pega la versión anterior en Texto original.
  2. Pega la versión nueva en Texto modificado.
  3. Elige Líneas para párrafos o código, o Palabras para cambios pequeños.
  4. Pulsa Comparar textos y revisa eliminaciones rojas e inserciones verdes.
  5. Copia el informe o guárdalo como archivo .txt.

Ejemplo de una frase revisada

Si el original dice «El informe está listo hoy» y la nueva versión dice «El informe final está listo mañana», el modo Palabras marca «final» y «mañana» como añadidos y «hoy» como eliminado.

¿Líneas o palabras?

Líneas trata cada línea y su final como una unidad; sirve para listas, configuración, código y párrafos. Palabras separa palabras, puntuación y espacios, por lo que muestra ediciones de frases con más detalle.

Los espacios y saltos importan

La comparación es exacta: dos espacios no son uno, una tabulación no es un espacio y CRLF puede diferir de LF. También se conservan líneas vacías y el salto final. Normaliza el texto antes si quieres ignorar el formato.

Copiar y guardar

Copiar diferencias crea un informe de texto. En Líneas se usan prefijos de espacio, menos y más. En Palabras, [- -] indica eliminaciones y {+ +} inserciones. Guardar .txt descarga el mismo informe sin subir los originales.

Límites y errores frecuentes

  • Máximo de 100.000 caracteres por entrada.
  • Máximo conjunto de 8.000 unidades.
  • Dos textos enormes casi totalmente distintos pueden superar el límite de trabajo.
  • Cambia a Líneas o divide el contenido si Palabras resulta demasiado detallado.

Una eliminación roja seguida de una inserción verde representa una sustitución. Revisa el contexto antes de aceptar cambios.