Cómo crear un storyboard
Usa este editor si ya tienes fotos, bocetos o capturas y quieres explicar una secuencia de planos. Cada escena reúne una imagen opcional, un título y notas de acción, diálogo o movimiento de cámara. No genera imágenes ni guiones y no edita vídeo. El contenido permanece en tu navegador; no necesitas cuenta ni subirlo a un servidor.
Escribe un título y elige papel A4 o Letter. Cada escena se edita en su propia tarjeta: título arriba, imagen a la izquierda y notas a la derecha, como en la impresión. El texto inicial tenue es un ejemplo; enfoca un campo para sustituirlo. Al dejar un campo vacío vuelve a aparecer una pista, que no se imprime ni se guarda. Tu texto y los proyectos abiertos no se borran al enfocar. Añadir escena crea otra tarjeta vacía. Arrastra el asa de puntos para reordenarla, o enfócala y pulsa las flechas arriba o abajo. Abre Acciones en la escena para moverla, duplicarla o eliminarla. Deshacer recupera cambios recientes.
Debajo de los ajustes del proyecto, usa Añadir varias imágenes para crear una escena por imagen. Se respeta el orden del selector; después puedes arrastrar las tarjetas. Los nombres de archivo pasan a ser títulos editables. Las escenas existentes se conservan, salvo el ejemplo inicial intacto o la escena inicial vacía tras Borrar. El lote se añade junto y Deshacer revierte toda la importación. Si un archivo falla o se superan 40 escenas o 40 MiB, no se añade el lote. Puedes cancelar durante la carga.
Cómo leer la vista previa
La vista previa de páginas completas está debajo de las tarjetas. Cada página contiene dos paneles, con imagen a la izquierda y notas a la derecha. Revisa todas las páginas con los controles de navegación. Las notas largas siguen en otro panel con el mismo número de escena y la marca Continuación. La imagen aparece en el primer panel de esa escena. No se abrevia el contenido ni se cuenta la continuación como una escena nueva.
Mostrar completa conserva toda la imagen y puede dejar espacio blanco. Rellenar y recortar llena el marco y corta los bordes: comprueba caras y detalles importantes. Al importar, las imágenes se reducen a un máximo de 1600 píxeles en el lado mayor y se guardan sobre blanco. Las zonas transparentes quedan blancas; el archivo original de tu dispositivo no cambia.
Dos ejemplos prácticos
Para una demostración de tres planos, añade una foto general, un primer plano de los controles y una foto del resultado. Titúlalas Vista general, Controles y Resultado y explica la acción en las notas. Dos paneles aparecen en la primera página y el tercero en la segunda. Si subes Resultado, cambian la lista y los números; las notas siguen unidas a su imagen.
Para una entrevista, crea un plano general y un primer plano sin imágenes y escribe el diálogo y las instrucciones de cámara. Los espacios de imagen quedan vacíos. Una transcripción larga puede continuar en varios paneles y páginas con el número original. Revisa cada página y decide si una nota de rodaje más corta sería más útil. El editor conserva el texto y no lo resume por ti.
Guardar, abrir e imprimir
Guardar proyecto descarga un JSON con el orden, títulos, notas, ajustes, papel e imágenes importadas. Consérvalo para futuras revisiones: un PDF es un documento de salida, no un proyecto editable. Abrir proyecto recupera esos datos. Un archivo incorrecto no sustituye el trabajo actual. Se avisa antes de reemplazar cambios sin guardar; el navegador no conserva automáticamente el proyecto al cerrarse.
Imprimir / Guardar PDF abre la impresión del navegador. Elige el mismo papel, escala del 100 % y desactiva encabezados y pies. Usa Guardar como PDF o selecciona una impresora. La vista previa y la impresión usan el mismo diseño, pero los márgenes y ajustes de la impresora pueden afectar al papel físico.
¿Qué imágenes se admiten?
JPG, PNG o WebP estático de hasta 5 MiB, 8192 píxeles por lado y 16 millones de píxeles en total. No se admiten SVG ni animaciones. Si falla la carga se conserva la imagen anterior. La extensión no garantiza que el archivo esté sano; exporta otra imagen estática e inténtalo de nuevo.
¿Cuánto puede contener un proyecto?
Hasta 40 escenas, 120 caracteres por título, 8.000 por nota y 80.000 caracteres de notas en total. El archivo no debe superar 40 MiB ni el diseño 100 páginas. Reduce el contenido si superas un límite. Son límites de procesamiento; no garantizan la misma rapidez en todos los dispositivos.
¿Puedo editar después de imprimir?
Sí. Imprimir no modifica las escenas. Guarda el proyecto además del PDF y vuelve a abrirlo para cambiar las imágenes o notas. El historial de Deshacer pertenece a la sesión y no se incluye en el archivo. Guarda copias separadas para conservar versiones.
¿Qué ocurre al cambiar de idioma?
La interfaz y las etiquetas impresas usan el idioma del sitio. Tu texto no se traduce. El cambio de idioma abre otra página; guarda primero el proyecto. Una advertencia permite cancelar la navegación si hay cambios sin guardar. Los archivos descargados permanecen en tu dispositivo.